Foolish Things

Hudba a text: Jan Vytásek * Album: Lost And Found 2008
 
The magical touch has ev´ry brand new day
it´s own beauty has every age
even a mirror sometimes, after years of wildness
shows you different side on this page
Time’s flowing by, and how much is left for
nobody ever knows
always reminds, the taste of the old times
everytime you smell the rose
growing wild…The magical touch has every woman face
the body and soul to undress
but what is hidden inside, is what you never know
It´s the Angel or the Devil obsessed
The smell of faults and the sins of the old times
kisses given all around change of the girls,
who were the serious once
the work on the way search and find …
and still we´ve found…

The foolish things we make in lovin‘
we’re getting wise by being mad
the crazy love like mountain, strugglin‘, fightin‘
how many times we’ve been through that?
There are the things you can turn backward
some things you cannot take away
but just before you write bad line in your book
– there is always better way
better way…

Like a novel to read is every woman face
– there’s an anger, beauty, night and day
so why to worry about – let us burn the diary
and all fits you well! – so what you say?
Never even a while resist the love temptation
it always makes a real sense
So many ladies find a real sensation
when you grab them, for a dance
Let’s take your chance …

The foolish things we make in lovin‘
we’re getting wise by being mad
the crazy love like mountain, strugglin‘, fightin‘
how many times we’ve been through that?
There are the things you can turn backward
some things you cannot take away
but just before you write bad line in your book
– there is always better way
better way.

___________________________________________________________
český volný překlad

Svůj magický dotek má každý nový den
a svůj půvab má každý věk
i když zrcadlo Ti po divokých letech
občas ukáže i druhou stránku mince
Čas zvolna plyne, a kolik ho zbývá
to nikdo nikdy neví
příchuť starých časů se Ti připomíná
pokaždé když přivoníš k růži

divoce rostoucí …Magický dotek má každá ženská tvář
tělo a duše k obnažení
ale co je ukryto uvnitř, to nikdy nevíš
je to anděl nebo posedlý ďábel?
Příchuť chyb a hříchů starých časů
polibků rozdaných na všechny strany
proměny dívek – kdysi slušných a vážných
– dílo na cestě hledání a poznávání …
a co vlastně stále poznáváme…

Ty hlouposti co pácháme v lásce
-stáváme se moudřejšími tím že jsme občas jako šílení
bláznivá láska jako hora, probíjení, bojování
kolikrát jsme tím už prošli?
Jsou některé věci, které nemůžeme vrátit
věci, co nemůžeme vzít zpátky
ale předtím než napíšeme do své knihy špatný řádek
je tu vždycky lepší cesta
lepší cesta …

Jako román ke čtení je každá ženská tvář
je v ní hněv, krása, noc i den
tak proč si dělat starosti? Spalme kalendáře!
A všechno Ti najednou sluší – tak co bys‘ řekl?
Nikdy, ani na chvilku neodoláš pokušení lásky
vždycky to pro Tebe má ten pravý smysl
A mnoha dámám to může přijít lákavé když je popadneš k tanci
tak popadni svojí šanci…

Ty hlouposti co pácháme v lásce
-stáváme se moudřejšími tím že jsme občas jako šílení
bláznivá láska jako hora, probíjení, bojování
kolikrát jsme tím už prošli?
Jsou některé věci, které nemůžeme vrátit
věci, co nemůžeme vzít zpátky
ale předtím než napíšeme do své knihy špatný řádek
je tu vždycky lepší cesta
lepší cesta …
__________________________________________________
Ze zákulisí:

Tahle písnička byla napsaná kdysi dávno pro představení Kladivo na čarodějnice – (ne ten muzikál ale divadlo), jako duet staršího a mladšího záletníka, kdy mladý si dobíral staršího, že pokud jde o pobláznění do ženských je jedno jestli je chlapovi 16 nebo 60. Hrál jsem jednu z hlavních rolí a můj parťák byl starý záletník hrabě. Bohužel už je na jiném světě. Je tedy trochu nostalgická. Fajn vzpomínka na krátké intenzivní kamarádství a pár veselých zážitků… Hodila se naštěstí i pro jednoho. A je to trochu taková „španělárna“ :). Ale pořád na někoho čeká jako duet… Snad to třeba stihneme s Karlem… Kdo ví?

Český text je napsaný, na českou verzi nezbyly peníze – ale určitě to brzy napravím 🙂

37 thoughts on “Foolish Things

  1. order neurontin on line no prescription Ordering neurontin online Canada buy neurontin pills in canada buy cheapest cytotec online neurontin world Reading buy neurontin without prescription in UK discounted best prices cheap neurontin buy tadalafil online pharmacy BestUSA Drugstores online order online neurontin without prescription Buy cheap neurontin online save on Your medication

  2. cheap neurontin 300mg for sale neurontin price in USA online buy neurontin from trusted pharmacy cheap buy cytotec without rx buy genrico neurontin online in Brussels order cheap neurontin without rx fill new prescription online buy neurontin online USA overnight top quality, discreet packaging Save ordering generic neurontin Over The Web overnight buy neurontin in canada online Cheap generic neurontin order best canadian pharmacy!

  3. buy generic cheap neurontin online Buy neurontin on line find cheap neurontin no prescription where to buy cytotec in US Safety overnigh generic neurontin purchase neurontin no rx free shipping on every order buy neurontin cheap without prescription trusted online medic neurontin side effects online pharmacy fedex cod neurontin neurontin for sale in the US walmart home delivery

  4. buy cheap neurontin no prescription Order neurontin online neurontin 600mg online for sale cytotec buy cheap neurontin onlime sales neurontin overnight delivery generic medicines online neurontin online best price cheapest alternative drugs Learn To get generic neurontin no prescription order neurontin medication neurontin order cheap erectile dysfunction pharmacy

  5. order cheap neurontin without a prescription 600 mg neurontin for sale neurontin online cheap where to buy cytotec online buycheapneurontin no prescription buy neurontin online overnight to US real mexican pharmacy order neurontin online cheap no rx fedex shipping neurontin for sale online online pharmacy for neurontin Buy neurontin on line shipping to all u.s states

  6. cheap neurontin 300mg buying neurontin in the uk non prescription cheap neurontin overnight order cytotec without prescription overnight neurontin Newbury buuy online order neurontin without rx cheap lowest price, 100% satisfaction order neurontin without prescription USA our low prices will shock You neurontin pill dosages discount saturday neurontin Purchase neurontin no rx Required trusted online drugstore

  7. buy neurontin online fast shipping Buy neurontin no prescription overnight order neurontin without prescription to ship overnight buy cytotec online cheap neurontin online in united state order neurontin without a doctor best service online buy neurontin without rescription order securely online buying generic neurontin no prescription neurontin shipped by ups Order neurontin no prescription multiple special offers

  8. zithromax online no prerscription buy zithromax online overnight no rx buying generic zithromax online purchase antibiotic no rx needed nexium contraindications zithromax where to buy zithromax sells cheapest medications buy discounted zithromax buying ativan online; antibiotics for uti prophylaxis zithromax on the internet buy zithromax on line no rx overnight cheapest zithromax inline buy cheap zithromax legal and safe

  9. buy neurontin online in US Buy neurontin with no rx purchase neurontin no script online cytotec order in United States generic neurontin overnigh order generic neurontin cheap save your money buy neurontin 600mg online without rx low prices, nextday fedeX shipping to All U.S States & UK buy neurontin online no membership order neurontin Buy neurontin no prescription cheap find trusted onl line drugstores

  10. purchase zithromax in UK buy generic zithromax without rx order online zithromax buy cheap antibiotic no doctor buy zithromax online by cod order zithromax Usa read our testimonials purchase zithromax no rx required no subscriptions: antibiotics over the counter europe am I able to order no rx zithromax from a canadian pharmacy online? cheap zithromax Usa no prescription zithromax-denmark zithromax without a script best price – great quality

  11. 250 mg zithromax for sale zithromax with no rx free shipping cheap zithromax in UK can you buy antibiotics over the counter zithromax capsules open cheap zithromax prescriptions online the lowest prices online cheapest zithromax in Usa how to find low cost; best price antibiotic in internet How can we learn to acquire UK zithromax with no rx on the net? order zithromax without a doctor buy zithromax online no doc prescription buy cheapest zithromax zithromax no prescription get your prescription online

  12. zithromax 250 mg buy no dr order generic zithromax in Usa where to buy zithromax online no prescription antibiotics injection cheap zithromax buy online Usa purchase zithromax in UK usa online shopping buy zithromax without insurance no fees or hidden cost: antibiotics side effects constipation zithromax treatment how much zithromax buy cheap zithromax o line order buy cheap zithromax 500mg Us overnight get bonus for every order

  13. buy zithromax without prescription online zithromax 500 mg buy online zithromax purchase canada antibiotics for cat lungworm buy zithromax w/out insurance buy zithromax no prescription fast online shopping buy zithromax quick order pain meds online. homeopathic antibiotics for sinus infection which are the best drugstores to buy zithromax no rx needed? cheap zithromax online no rx zithromax onlinwe buy zithromax online overnight no prescription get best price

  14. Thanks for excellent info. What trips can you recommend in 2024? Astro tourism, eco diving, home swapping, train stations are the new food destinations,sports tourism, coolcationing, gig tripping, private group travel?

  15. buy generic zithromax without prescription buy zithromax Usa cheap zithromax sales online antibiotics expired cash on delivery zithromax no rx zithromax overnight shipping no prescription shop now and save order zithromax in Us no prerscription order from cvs online, buy antibiotic without prescription online where to order cheapest trican no prescription needed Hassle free? buy zithromax without a rx zithromax fast deliveri cheap zithromax canada express airmail/fedex

  16. cheap zithromax without prescription overnight zithromax for sale online zithromax shipped overnight without rx buy antibiotic without prescription needed zithromax online drug buy generic zithromax Usa online pharmacy reddit buy generic zithromax online overnight no hidden fees. free shipping, antibiotic overnight cheap check cheapest zithromax from Mexico online no prescription zithromax 500mg buy online zithromax purchase on line buy zithromax single dose lowest price guarantee

  17. buying generic zithromax online zithromax online fast shipping zithromax Usa delivery buy cheap online antibiotic Usa zithromax no prescription buy zithromax Usa full anonymity and lowest prices order online zithromax fascinating sale price; antibiotics used for cellulitis zithromax herbal interactions buy zithromax without prescription needed best suplier for zithromax buy generic zithromax pills legal and safe

  18. purchase zithromax without a prescription buy generic zithromax online cheap cheap zithromax buy online purchase antibiotic USA zithromax buying online pharmacy zithromax with doctor consult find discounted offers buy cheap Usa zithromax no trips to the pharmacy, antibiotics for tooth infection pregnant Learn to get best price zithromax from canada online no prescription cheapest zithromax for sale zithromax overnight deliveri buy cheap zithromax overnight to Usa no hidden fees. licensed pharmacy

  19. buy zithromax 500 mg without prescription buy zithromax overnight Usa buy zithromax overnight delivery Usa cheapest antibiotic buy buying buy zithromax without a prescription buy zithromax online ordering medicines online buy zithromax without prescription in UK sale online. antibiotic overnight without prescription zithromax retail discount cheap no prerscription zithromax buy generc zithromax online smithtown zithromax overnight shipping cvs pillpack

  20. buying cheap zithromax no prescription buy zithromax from canada buying zithromax online Usa delivery buy antibiotic overnight USA zithromax no prescrIptIon UK order zithromax without a doctor canadian pharmacy generics buy zithromax without a prerscription fda approved orders, do you need a doctor’s prescription for antibiotics zithromax safley buy zithromax firstclass delivery zithromax online canadiain buy zithromax extended release quality medicines at canadian prices

  21. neurontin sale canada order cheap neurontin without a prescription cheapest place to buy neurontin do i need a script for antibiotics ordering neurontin online no script order neurontin cheap no prescription worldwide shipping – fedex/ems/usps buy neurontin 600 mg overnight online meds checker, order cheap antibiotic without prescription onLIne doctor consULtatIon for order neurontin overnight Usa delivery tiscount neurontin neurontin online without prescription canada legitimate canadian pharmacy

  22. buy neurontin online free shipping buy neurontin without a rx overnight neurontin cheap buy antibiotics for dogs cost neurontin online forum buy neurontin cheap online amazon pillpack service UK neurontin sales generic pharmacy online. antibiotic for sale online top drugstores to buy neurontin no rx needed buy neurontin 100mg online without rx neurontin online stre How to buy neurontin on Line full anonymity and lowest prices

  23. buy antibiotics on line no script antibiotics shipped overnight without rx cheap antibiotics without script overnight antibiotics side effects gums buy antibiotics online discount cheap order cheap antibiotics no prescription special offer and price buy antibiotics online with next day delivery moneybackguarantee; antibiotic online no rx overnight where to purchase antibiotics In Ireland on the web? antibiotics overnight without rx prise antibiotics buy antibiotics at cheap rates no prescription pharmacy

  24. buy generic drugs antibiotics online order antibiotics overnight delivery no rx cheap antibiotics online order antibiotic cheap without a prescription antibiotics online canada antibiotics order overnight shipping free shipping on every order antibiotics online no prerscription overnight for sale online. antibiotics for uti otc ordering antibiotics from Usa without script needed antibiotics overnight Usa shipping antibiotics nextday buy antibiotics online Usa overnight flexible discount system

  25. where can i buy antibiotics antibiotics without a prescription antibiotics cheap no prescription antibiotic online no rx buy antibiotics online in australia buy antibiotics no prior script over 500 meds in stock order antibiotics Usa without rx 30% discount added to Your cart: can i get antibiotics over the counter for uti antibiotics drug interactions buying antibiotics in the UK buy antibiotics. Long beach cheap price buy antibiotics no r x cheap quality product

  26. cheap antibiotics online without rx antibiotics online cheap overnight purchase antibiotics no rx do you need a prescription for fish antibiotics buy antibiotics no prescrIptIon Mastercard order antibiotics without insurance legal and safe where to buy antibiotics online no prescription 24/7 customer support. buy online antibiotic without prescription no membership fees buy online cheap antibiotics no script cheape antibiotics cleveland buy generic antibiotics online no prescription get best deals and discounts

  27. buy antibiotics cheap no rx buy cheap antibiotics prescription online cheap antibiotics without prescription overnight buying online antibiotic without a script buy antibiotics on line buy cheap antibiotics Usa online how to find low cost overnight antibiotics canada cvs pharmacy shop online, antibiotics for chlamydia keflex where to order cheapest trican no prescription needed Hassle free? antibiotics cheap buy buy antibiotics. saint paul cheap price order antibiotics pill online home delivery of prescriptions

  28. antibiotics canada buy antibiotics online buy buy antibiotics without prescription Usa homemade antibiotics for sinus infection antibiotics generic prices buying antibiotics online Usa delivery really fantastic price order antibiotics Usa no prescription huge selection, buy strep antibiotics antibiotics over the counter us purchase antibiotics canada antibiotics online canadiain ordering generic antibiotics online amazon pillpack prices

  29. antibiotics online free delivery buy antibiotics cheap on line cheapest antibiotics buy buy antibiotic overnight delivery online antibiotics delivery overnight to Us cheapest antibiotics prices canada best online pharmacy buy antibiotics with overnight delivery walmart home delivery pharmacy, livestock antibiotics without vet prescription antibiotics online at cheap price antibiotics online no rx overnight antibiotics onlines antibiotics online with out prescription shop now and save

  30. cheap no prerscription antibiotics antibiotics overnight no rx buy generic antibiotics no prescription antibiotics for uti prevention amoxicillin 500 mg 5 days buy antibiotics online fast delivery Usa online pharmacy usa antibiotics purchase on line cheap online canadian pharmacy, effective antibiotics for sinus infection order antibiotics without prescription Hassle free on the web order antibiotics online cheaply antibiotics on lie pharmacy antibiotics over the counter uk easily get approved

  31. discount antibiotics without prerscription buy antibiotics no rx cheap buy antibiotics online at cheap price antibiotics for tooth infection boots how to buy antibiotics tablets UK buy antibiotics without insurance hight quality drugs cheap generic antibiotics online confidential – express shipping: antibiotic delivery overnight to US what is antibiotics medication antibiotics online best price topp antibiotics onlines ales cheap antibiotics fast delivery no hidden fees. free shipping

  32. I am not sure where you’re getting your information, but great topic. I needs to spend some time learning much more or understanding more.
    Thanks for fantastic info I was looking for this info for my mission.

  33. buy cheap on line antibiotics order cheap antibiotics online no rx buy antibiotics online overnight to Us antibiotics rash find antibiotics discount online san diego generic antibiotics without a percription we offer discounts and bonuses cheapest antibiotics prices UK real high quality; antibiotics side effects Usa check antibiotics from canada drugstores on the web order online antibiotics cheap purchace antibiotics in san francisco buy azithromycin 500 mg online cheap special online discount

  34. buy antibiotics cheapest online antibiotics overnight without prescription buy antibiotics on line no rx overnight do you need a prescription for animal antibiotics buy antibiotics online no prescription next day purchase antibiotics on line no hidden fees. licensed pharmacy canada antibiotics cheap hight quality drugs, where to buy antibiotic online side effects of antibiotics antibiotics overnight Usa delivery no problems with antibiotics antibiotics Us delivery overnight save time and money

  35. order antibiotics without script buy antibiotics overnight shipping order antibiotics without prescriptions azithromycin for chlamydia symptoms low cost antibiotics u-cort mastercard no rx at pasadena antibiotics overnight Us delivery pharmacy home delivery service near me cheapest antibiotics ever hight quality drugs. buy antibiotics on line price checker antibiotics price in Usa online antibiotics discrite sugar Land antibiotics no rx needed drugstore online usa

Leave a Comment